Callback that must be called when tokens have been renewed.
The user's new access token if available.
The user's new refresh token if available.